Anna Roszczenko jest tłumaczem przysięgłym języków niemieckiego i angielskiego. Zajmuje się również tłumaczeniami z języków rosyjskiego i białoruskiego.